SYMONS 加盟店 NOW

「群馬を元気にする！」をコンセプトとして発行されました
地域密着型ポイントカード「ＪＩＭＯカード」　に、
おしゃれな鉄板焼「Fire Work」が新たな加盟店として加わりました

また愛知一宮の生活密着情報「くれよん」が発行している
ポイントカード「あいぐるカード」の加盟店に、
にぎやかに楽しめる居酒屋「nagomi 一宮店」 が
加わりましたので、あわせてご紹介いたします

　
■「Fire Work」（ファイアーワーク）
群馬県前橋市の気軽に立ち寄れる鉄板焼店が新たに仲間入り！

　
「ファイアーワーク」は上毛電鉄中央前橋駅より徒歩６分、
「花火」のように素敵においしくお肉を焼きあげます。

　
お店は一枚板のカウンターが自慢、アラカルトからコース料理まで
楽しめます。もちろんお酒は何でもそろっています。
デートに記念日に、パーティにご利用ください。

お店の一押しは鉄板で豪華に焼き上げる食材本来の味わいです。
店内は木を基調としたシンプルで清潔感あふれる24席で
お店の隅々まで行き届いたおもてなしが自慢です

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
群馬県前橋市本町2-10-8

上毛電気鉄道線中央前橋から徒歩約６分

027-226-5242

ランチ 11:00～14：30　ディナー 17:30～22:30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　
■「nagomi 一宮店」
愛知県一宮市のにぎやかに楽しめる居酒屋が新たに仲間入り！

「nagomi一宮店」はJR東海尾張一宮、名鉄一宮駅から車で5分です。
年中無休でみなさまのお越しをお待ちしています。
各種宴会を受けたまります、最大80名様のパーティまでOKです。

みんながあつまるとき
みんなでわいわい楽しみたいとき
全席、掘りごたつのくつろげるお席で、
宴会をするにはもってこいの居酒屋です。

ともかく盛り沢山の宴会プランをご用意
昼も夜もいつでも、あつまって楽しめるお店です。
もちろんランチ営業もしています

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
愛知県一宮市下田2-2-7

一宮駅から車で5分

0586-72-0753

ランチ 11:00～15:30 (L.O 14:30)　ディナー 17:00～24:00 (L.O 23:30)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

「群馬を元気にする！」をコンセプトとしたプロジェクト
「JIMO-Pネットワーク」が４月１日より正式にスタートしました

「JIMO-Pネットワーク」は、
幅広い業種を網羅したポイントネットワークの構築を推し進めている
「JIMOポイントカード」と、

群馬の様々な情報を発信する地元応援ポータルサイト「JIMO」が、
融合したネットワークです。

　
■ 地元でのお買い物や飲食でポイントが貯まったり、

■ ネット通販でポイントがたまったり、

■ 自動車保険の見積もりでポイントがたまったり、

■ 家賃の支払いでポイントがたまったり、

■ 地元プロバスケットボールチーム
「群馬クレインサンダーズ」の
ホームゲーム観戦でポイントがたまったり、

■ ご当地アイドル「あかぎ団」の
ＣＤ/グッズ購入やイベント参加で
ポイントがたまったり
　
等、会員の皆様に日常生活の様々なシーンでポイントを楽しく
ためていただけるよう、幅広いサービスの提供を目指しています

新しいサービスの情報等は随時ポータルサイト「JIMO」に
掲載いたしますので、皆様ぜひご覧になってください

　
今回は、その中で「家賃の支払いでポイントがたまる」
サービスのご紹介をいたします

JIMOの会員様が、「ちんたいの窓口」の仲介する物件を
ご契約いただいた場合に、毎月の家賃に応じてポイントが
付与されるサービスが、４月よりスタート致しました

対象となる物件はコチラよりご確認いただけます。

もちろん、家賃でためていただいたポイントは、
JIMOポイント加盟店でお使いいただけます

群馬で住居を探している方は、ぜひご覧になってください

　
「ちんたいの窓口」は、前橋市を中心に群馬県全体の不動産、
賃貸マンション、賃貸アパートを豊富に取り扱っている不動産屋です。

お部屋探しのコンシェルジュ「ちんたいの窓口」

お客様の「ペットを飼いたい」「タワーマンションに住みたい」
「契約金を安く抑えたい」 等の様々なご要望を実現させるため、
明るく元気なスタッフがお客様にピッタリなお部屋を
豊富な物件情報からご提案させていただいております♪

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
群馬県前橋市石倉町3-11-2

ＪＲ両毛線新前橋駅より徒歩約１２分

１０：００～１９：００

027-212-1411
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－