SYMONS 加盟店 NOW

北かつまぐろ屋 田中前店より、おすすめメニューのお知らせです。

店休日のお知らせ
　　

北かつ　まぐろ屋　田中前店です！
いつもご利用ありがとうございます。
先日の店休日のお知らせの投稿で、誤りがありましたので訂正させていただきます。
　
１１月３日（月）定休日　　　　ではなく
１１月４日（火）振替定休　　となります
１１月３日は昼の部のみ通常営業いたします。
　
ご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
これからも変わらぬご愛顧をよろしくお願いします。

　
　
　　
北かつまぐろ屋は、気仙沼の遠洋かつお・まぐろ船主組合である
「宮城県北部鰹鮪漁業組合」の直営店です。
当店では、遠洋かつお・まぐろ漁船が、世界の海で漁獲し、
マイナス60度で急速凍結した天然かつお・まぐろを
厳選して提供しております。
最大30名までご利用可能で、歓送迎会等の宴会コースメニューも
御用意しております。
内容についてもお客様の御希望に添えるように致しますので、
お気軽にご相談ください。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
北かつまぐろ屋 田中前店
宮城県気仙沼市田中前1-3-18
0226-24-7010
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

　
　
　　
北かつまぐろ屋は、気仙沼の遠洋かつお・まぐろ船主組合である
「宮城県北部鰹鮪漁業組合」の直営店です。
当店では、遠洋かつお・まぐろ漁船が、世界の海で漁獲し、
マイナス60度で急速凍結した天然かつお・まぐろを
厳選して提供しております。
最大30名までご利用可能で、歓送迎会等の宴会コースメニューも
御用意しております。
内容についてもお客様の御希望に添えるように致しますので、
お気軽にご相談ください。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
北かつまぐろ屋 田中前店
宮城県気仙沼市田中前1-3-18
0226-24-7010
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

すがとよ酒店よりおすすめ商品のご案内です。
　
しぼりたて蒼天伝！

【今年の新米！しぼりたて蒼天伝！】
,
○男山本店　宮城県気仙沼
　蒼天伝 特別純米酒
　滓がらみ しぼりたて生原酒
,
毎回人気の蒼天伝の限定酒！
滓（おり）がらみが入荷です！
,
本来であれば蔵でしか味わえない
原酒無調整の力強さと
生原酒らしいフレッシュな味わいを
そのまま瓶詰めした一本！
,
今年取れたばかりの
新米で仕込まれた
いろいろありがたい一本です！
,
アルコール：17度
精米歩合　：60％
日本酒度　：+1
,
720ml　1,650円（税込）
1.8L　　3,080円（税込）
,

すがとよ酒店は、
創業100年を超える地域密着の酒屋です。
日本名門酒会取扱商品はじめ、全国津々浦々の銘酒を取り揃えておりますのでお気軽にお立ち寄り下さい♪

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
すがとよ酒店
宮城県 気仙沼市新浜町2丁目3-6
0226-24-1111
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

K-portより営業スケジュールのご案内です。
　
営業日カレンダー

【11月営業カレンダー】
いつもK-portのご利用いただき誠にありがとうございます。
11月も皆様のご来店心よりお待ちしております🎶
　　
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
・10:00 open ~ 16:00 close
・定休日 水曜/木曜
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

K-portは、俳優・渡辺謙さんが、
“心の港（=port）”をプレゼントしようと、
東日本大震災の被災地・宮城県気仙沼市に作られたカフェです。
コンセプトは、「繋（つな）ぐ」。
カフェとして、またイベントやギャラリーのスペースとして、
気仙沼で暮らす人々を繋ぐ場所でありたい、
気仙沼と他の地域や世界を繋ぐ場所となりたいと考えています。

K-portの「K」は、
気仙沼の「K」、渡辺謙さんの「K」、そして絆の「K」。
もちろん、心の「K」でもあります。

気仙沼港のすぐ目の前、
不規則な五角形の黒い建物は、
芝居などのエンターテイメントが行われる
“小屋”をイメージしたもの。
「何よりもまず、楽しい空間にしたい」という
渡辺謙さんの思いを受け止め、
世界的に知られる建築家・伊東豊雄さんが設計しました。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
K-port【ケーポート】
宮城県気仙沼市港町１－３
0226-25-9915
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

料理茶屋「北乃寮」よりおすすめのご案内です。
　
秋の味覚きのこと岐阜の恵みコース

皆さんこんにちは！
料理茶屋「北乃寮」です。
　
秋になり木の葉が紅葉したり、山の幸が沢山とれる時期ですね！
北乃寮では毎年恒例になっている「秋の味覚きのこと岐阜の恵みコース」
を行なっており、王道の松茸をはじめとした様々なきのこをご用意しております。
　
先付けは「松茸と春菊のポン酢和え」、「なめこと甘海老の昆布締めの和え物」でさっぱりと。
吸い物には松茸がたっぷり入った「土瓶蒸し」、松茸の香りとお出汁をお楽しみください。
焼き物は「松茸の焼き味噌茶碗蒸し」、味噌の香りと松茸の香りが最高です。
秋の薫り「飛騨牛と山の幸きのこ」を“味しゃぶ”か“すき焼き”で、飛騨のこしひかりとご一緒に
お楽しみいただきます。
最後は料理長特製の水物は峰岡豆腐と言う牛乳と生クリームを合わせたデザートです。
　
そんな秋の味覚たっぷりのコースには、秋限定のお酒「白真弓　秋純米」がおすすめです！
濃醇な味わいと華やかな香りが松茸や飛騨牛にとても合います！
ぜひお試しください！

料理茶屋「北乃寮」は、
水明館内にある、四季折々の飛騨の旬食材を使用し、名物・飛騨牛をはじめ山菜・キノコなどを使った会席料理を提供する料理茶屋です。
郷愁あふれる店内で、地酒をはじめ様々な美酒と共に、下呂の豊かな自然と環境の恩恵を受けた季節食材をお楽しみいただけます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
料理茶屋「北乃寮」
岐阜県下呂市幸田1268
0576-25-2800
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■