SYMONS 加盟店 NOW

『ひなたカード』加盟店の新店です

　
「ひなたカード」加盟店 新店情報
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　
■ 道の駅つの

宮崎市と延岡市のちょうど中間に位置する
都農町に2013年7月31日にオープン！！
　

R10号沿いと好立地で、物産館「門前市場」では
地元産の農産物や都農特産のぶどうで作るワインなどを販売しております。
　
物産館以外にも交流研修室として「一の宮交流館」及び
都農町の観光案内やドライバーの休憩所として「情報休憩コーナー」を設け、
更に最新設備を備えた明るく清潔なトイレは
利用者の方がより快適に利用できるよう配慮しています。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
宮崎県児湯郡都農町大字川北５１２９

門前市場/9:00～18:00
　　フードコート/10:30～18:00（ラストオーダー17:30）

0983-25-5055
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　
その他「ひなたカード」加盟店のご案内はコチラ↓
「ひなたカード」ポイント加盟店

BRUNCHよりイベントのご案内です。
　
Autumn Junction Live in KESENNUMA

10／7（土）
Liveです！！
ご予約お待ちしておりまーす！
詳しくはお店までお問い合わせください

ボリュームある手作りのお料理をご提供致します。
とろとろ卵のオムライスや、毎日作っている手作りの
ホワイトソースを使ったグラタン等がおすすめです。
和食のお刺身定食もありますので、小さいお子様から
ご年配の方まで喜んで頂けると思います。
かわいらしい雰囲気と居心地の良い空間をお楽しみ下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
BRUNCH
宮城県気仙沼市上田中２丁目２－１７
0226-22-4171
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

Wamiles beauty salon gerbera（ジェルブラ）より
セミナーのご案内です。
　
プライマリーセミナー

毎年開催している、プライマリセミナーをご紹介いたします。
お客さまもご一緒に参加できる、キレイになるためのセミナーです☆彡
ワミレスの会社の方から、直接キレイになるためのワザをきけたり、
メイクデモンストレーションを見て、モデルさんが変化する瞬間を見れたりと、
盛りだくさんのプライマリーセミナーなんです✿

今年の内容は・・・
お肌の老化につながる、酸化や糖化について。
例えば酸化・・・紫外線は毎日私たちに降り注いでいます。
そんな紫外線に当たると、お肌のなかで、
活性酸素というものが分泌されます！！
これが、お肌の細胞を錆びさせる原因に・・・
錆びたものを想像するとイメージできますが。。。
錆び付いた細胞は、本来の機能を発揮できなくなりますよ！！
水分を保持できなくなったりすることで、
乾燥やしわを引き起こし、お肌には悪循環に・・・

そんな酸化・糖化のエイジングケアの方法を知ることができますよ(*ﾟ▽ﾟ*)

そして。。。私たちが日頃お伝えする、角質ケア=エクスフォリエーションの
大切もぜひ知ってくださいね✿

そしてそして。。。メイクの楽しさもお伝えしちゃいますヽ(*´∀｀)ノ
今年の限定コフレが早くも登場！！東京から特別講師が来て、
メイクのデモをしますよヽ(´▽｀)/
ご予約受付中です～☆彡

～全ての女性の「キレイ」のために～
フェイシャルエステ・ブライダルエステ・メイクアップ
リラクゼーションを求める方も、変化を求める貴方も。
キレイになりたい女性全てにお越しいただけます。

80代～20代の幅広い年代の方にご利用いただいております。

エステの他にプロのメイクレッスンなどお客様がより
キレイになる為の方法をお伝えしております。

お肌やメイクのお悩みがある方は、癒しと笑顔の空間へ是非お越しください。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
Wamiles beauty salon gerbera（ジェルブラ）
秋田県秋田市広面字昼寝４６－１
018-874-7004
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

船橋市場内にある市場カフェでは、定期的に様々な
イベントを開催しております。

　
☆★来週のイベント案内★☆

気軽に始める多肉植物講座

気軽に始める「多肉植物」今回はオリジナルのリメイク缶も作れます♪

cherryさんこと増田智絵里先生の
多肉の寄せ植え講座です！

今回はいつもの多肉植物の寄せ植え➕オリジナルのリメイク缶も作れます♪

とっても可愛い多肉植物の寄せ植えと
寄せ植えをするリメイク缶を自分の好きなデザインにアレンジする講座です！

・サビ加工
・ラベル加工
・ステンシル
・スタンプ　　などで加工。

詳しいやり方を丁寧に教えてもらえますよ！

あなただけの多肉植物を作りませんか？

Topの画像が見本画像です♪

今あるものを工夫してキラキラ輝くものに大変身させてしまう増田智絵里先生。
皆様もその変身の瞬間を一緒に味わいませんか・・・？?

日時/9月27日（水）10：00〜12：00

場所/市場カフェ

参加費/3500円（ドリンク付）

人数/10名まで

持ち物/エプロン・タオル

水性塗料を使います。
汚れても良い洋服でお越し下さい。

竹で昆虫を作ってみよう！

大人気！
江口信男先生の竹で昆虫を作ってみよう！

今回は初の夜開催です♪

秋の夜に、世界で一つの
自分だけの”バランスとんぼ”を作りませんか？

先生がキットを用意してくださり
ナイフで削り、半田ごてでしなりを加える・・・
本格的な竹細工の経験ができます♪

今回は先生の素晴らしい実演もしていただけます！

ぜひご参加下さいませ！

日時/9月27日（水）18：00〜20：00
場所/市場カフェ
参加費/3000円

マッコリ&韓国ドラマ&Kpopを楽しむ会

みんなでマッコリを飲みながら、
韓国ドラマやKポップについておしゃべりしませんか？
マッコリにちょっとしたおつまみとナムルなど用意します！
もちろんその他持ち込みオッケーです。
もしかしたら歌が聞けるかも!?

韓国ドラマやKポップをあまり知らないけど韓国料理が好きな方や、興味がある方、是非一緒に楽しみましょう～❤

日時：9月29日　18時30分～20時30分

場所：市場カフェ

費用：1,500円

催行人数：5人以上

認知症サポーター養成講座

認知症サポーターって？
特別なことをするわけではなく、認知症について正しい知識を持ち、
認知症の人や家族を応援しよう。というボランティアです！

正しい知識があれば、それを自分の周りの人に広めて
理解を深めたり実際に認知症の方を助けることができるかもしれませんよね！

船橋市では様々な年齢層に認知症についての理解を促すために
市立小学校全54校で4〜6年生を対象に授業内で
「認知症サポーター講座」を行なっています。

また、船橋市役所の職員の皆さんは
全員この講座を受けサポーターになっているそうです。

今回はその「認知症サポーター講座」を
市場カフェで行います！

講座を受けてサポータとなった方には、
「オレンジリング」が配布されてサポーターとなります。

ぜひこの機会に、認知症の正しい知識を身につけ、理解を深めましょう！

日時/2017年9月30日（土） 15:30 – 16:30

講師/宮崎直樹（介護屋みらい）

場所/市場カフェ

費用/無料

Asuka’s Night

市場カフェスタッフ　藤崎明香です！
この度市場カフェでライブをさせて頂くことになりました♪

秋の夜に
しっとりと歌をお届けしたいと思っております♪

大学で声楽を専攻し
クラシックを勉強した経験を活かした曲や
学生時代に取り組んでいた
アカペラの経験を活かした曲
私の大好きな合唱曲・・・などなど
約１時間のプログラムをご用意しております♪

今回は高校（市立船橋高校吹奏楽部）の後輩で
ピアニストの菊川夏未さんに協力して頂きます♪
菊川さんも音楽大学を卒業し、
今は演奏活動や、ピアノの先生として大活躍しています！

コンサートの後は交流会を予定しています♪
市場ってどんなところなんだろう？
市場カフェってどんなところなんだろう？
藤崎明香ってどんな人なんだろう？
そして、お客様同士の交流。

この場を通じて何かが生まれたらイイな。
と思っております・・・
お待ちしております＾＾

日時/9月30日（土）　18：00〜19：00(19：00〜交流会)
場所/市場カフェ
チケット/2000円

市場カフェは、は、船橋市地方卸売市場の中に誕生しました
小さなコミュニティスペースです。
情報発信と地域人材の交流拠点として船橋のタウン誌
MyFuna編集部が運営しております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
市場カフェ
千葉県船橋市市場１－８－１
047-409-1877
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■