SYMONS 加盟店 NOW

カメラのオガタよりキャンペーンのご案内です。
　
年賀状11月末まで早割受付中
　

【喪中ハガキ&年賀状11月末まで早割受付中】
フジカラーの写真入り年賀状受付中です
①今年も、【写真キレイ仕上げ】
1枚無料でお試しキャンペーン開催中です。
写真とデザインが決まったらまずは
1枚無料でお試しくださいね。
②年賀状の種類が選べる
通常年賀状とディズニー年賀状から
選べます
　
③印刷タイプは文字だけのタイプにも
　小さく写真が入れられるようにバージョンアップ
　更にスタンプも入れられます。
　
④写真だけのタイプもスタンプは20個、
　手書き文字は10個迄
　入れられてオリジナリティ溢れる
　年賀状が作れます。
　
年賀状&喪中はがき印刷のパンフレット
店頭にて配布中です。
　
裏面の受付は、
地域最速の最短30分仕上げから
となります。

　

カメラのオガタでは、他店とは一味違ったサービスで
お客様に喜んで頂ける技術とアイデアを提供しております。
フォトコンテストの開催や、オリジナルフォトブックの作成、
プロの方や一般の方向けの写真講座等も行っております。
店内ではチェキやマスキングテープも販売しております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
カメラのオガタ
宮城県気仙沼市田谷20-11
0226-25-7560
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

コヤマ菓子店より
おすすめ商品のご案内です。
　
はまぐりもなかくっきー仙台いちご

【お茶の井ケ田×コヤマ菓子店】
　
この度、株式会社コヤマ菓子店は、
お茶の井ケ田株式会社様とコラボ新商品を発売しました。
　
「はまぐりもなかくっきー仙台いちご」
　
仙台いちごをたっぷり使った新しいはまぐりもなかくっきー。
ピンクのかわいい専用パッケージが目を惹きます。
パリッサク！と独特の食感はそのままに、
ほのかにいちごの酸味も感じられます。
宮城土産にぴったり！
見かけたらぜひGETしてみてください。

　
コヤマ菓子店は、創業明治時代130年続く老舗の御菓子屋です。

「はまぐりもなかくっきー」は気仙沼の
名物お菓子として、県外からも目当てにお客様が来る絶品です。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　コヤマ菓子店
宮城県気仙沼市魚市場前１－３１
0226-22-0868
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

Nine oneより、おすすめメニューのご案内です。

気仙沼海の３大日本一グルメスタンプラリー

nine one（ナインワン）は、
気仙沼の港町文化を体感できる
魅力的なエリアとして開発が
進む内湾地区で、気仙沼産食材を
ふんだんに使った料理を楽しみながら、
大切な人と豊かな時間を
過ごせる場所として誕生しました。
ゆったりとした雰囲気の中で、
海を眺めながら新鮮な三陸の
海の幸とオーガニック野菜を使った、
スローフード×創作地中海料理をご堪能ください。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
nine one（ナインワン）
気仙沼市南町海岸1-14 ムカエル2階
070-2437-5221
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

China room「龍遊里」よりメニューのご案内です。
　
飛騨牛のセイロ飯コース

こんにちは、China room「龍遊里」です。
　
秋に入り、木々が色づき始めましたね。
朝晩と冷え込みやすくなってきて、布団からなかなか出られない今日この頃ですが・・・
こんな寒い日にピッタリなオススメのコースは「飛騨牛のセイロ飯コース」です！
こちらはランチタイムでコースの一つとしてお召し上がりいただけます！
　
飛騨の野菜をたっぷり使った体が温まる「飛騨野菜のスープ」
飛騨牛を醤油、オイスターソースでしっかり味付けしたものを
飛騨産のコシヒカリと一緒にセイロに詰めて蒸しあげた「飛騨牛のセイロ飯」
デザートには「自家製　杏仁豆腐」！沢山の方に人気を頂いており、
当館の売店ではお土産としても販売しております！
食後には香り高い「オーガニックジャスミンティー」を
ご用意したコースで、日帰り入浴とセットになった
日帰りプランもご用意しております！
　
さらに！追加メニューとして「飛騨牛増量（30ｇ）￥880」
「三点心取合せ￥715」
「飛騨のアミューズ※食前の一皿　￥825」も
ご用意しておりますので、是非ご利用ください！
　
飛騨牛のセイロ飯に合わせてノンアルコールスパークリング
「ジョエア」をオススメします！
こちらはフランスの新進気鋭ワイナリーの、
ドメーヌ・ピエール・シャヴァンとエノテカが共同開発した
ワインテイスト飲料で、独自製法による低カロリーを実現し
健康志向な飲み物！ノンアルコールなのに
スパークリングワインテイストなので、すっきりと飲める飲料です！
お車でお越しのお客様も飲んでいただけるのでぜひお試しください！
　
ランチを食べて、ノンアルコールスパークリングでちょっぴり贅沢をして、
水明館の温泉でゆっくりして最高の一日にしませんか？
ランチタイム営業時間11：00～14：00のお時間で提供しております！

China room「龍遊里」は、
水明館内にある、飛騨の食材をたっぷり取り入れた中国料理店です。
中国料理を代表する高級食材と地元食材を組み合わせた贅沢なコース料理の他、お夜食にぴったりの一品料理など、様々なメニューをご用意致しています。下呂でしか味わえない地元食材の旨味を生かした中国料理をお楽しみいただけます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
China room「龍遊里」
岐阜県下呂市幸田1268
0576-25-2800
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■