SYMONS 加盟店 NOW

だて食育レストラン「Ｅスプーン」より
新メニューのご案内です。

新メニュー♪
　

【８月１日（土）から始まった新メニューのご案内】
　
８月より、一部メニュー名が変更となり、
新たなメニューも仲間入りしました！
　
旧）「思いやり御膳（季節）」
⇒改）「期間限定メニュー」
と
新メニューで、
「オリジナルカレー～サラダ・スープ付～」
　
期間限定メニューは、
その季節やイベントに合わせて
期間限定でメニューが変わります。
　
８月は、一昨年人気を博した
「冷麺（れいめん）」をご提供！
　
トッピングのチャーシューは
一から手作り♪
　
この暑い夏を乗り切るのに
ぴったりのさっぱり麺は最高です😆
　
新たに加わるメニューとして、
「オリジナルカレー」は、
季節のだて野菜をさくっと天ぷらにした、
『だて野菜ver』と
伊達の名物黄金豚をカツにした、
『黄金トンカツver』の
２種類をご用意しました✨
　
当店オリジナルで独自に配合した
ルゥはスパイシーでコクがあり
と～っても絶品！！
　
みなさんも一度食べにいらしてみませんか？
　

　
　

だて食育レストラン「Ｅスプーン」は、
だて歴史の杜食育センター内に併設するレストランです。
伊達市内と壮暼町内の小中学校に配膳されている給食の他、
揚げパンやだて産食材を使った特製カレーをお楽しみいただけます。
健康増進に向けた、食育を推進する役割も担っております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
だて食育レストラン「Ｅスプーン」
北海道伊達市梅本町71番地8
0142-82-3591
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

Nine oneより、期間限定プランのご案内です。

『夏のプラン』

レストランnineoneより
New✨プランのお知らせです☺🎵
　
『夏のプラン🏖』
8/1(土)～８/31(月)までの
期間限定となります📍
　
予約は前日までに
お問い合わせ下さいませ🙇
2名様～予約を承ります🙆✨
　
料理5品
お１人様¥4,000(税別)
となります😆🌼
　
FOOD🍴
🔷 乾杯酒（スパークリングワイン）
🔷 生ハムとチーズのサラダ
🔷 気仙沼産刺身の盛り合わせ
🔷 カツオの生利節ピザ
🔷 メカジキのラグーパスタ
🔷 スペアリブの赤ワイン煮
　
気仙沼の新鮮な海の幸と
夏らしいお料理を
取り揃えた特別なプランです
　
※お料理は仕入れ状況により
内容が変更になる場合がございますので、
ご了承くださいませ
　
皆様のご予約スタッフ一同
心よりお待ちしております🎵🎵

nine one（ナインワン）は、
気仙沼の港町文化を体感できる
魅力的なエリアとして開発が
進む内湾地区で、気仙沼産食材を
ふんだんに使った料理を楽しみながら、
大切な人と豊かな時間を
過ごせる場所として誕生しました。
ゆったりとした雰囲気の中で、
海を眺めながら新鮮な三陸の
海の幸とオーガニック野菜を使った、
スローフード×創作地中海料理をご堪能ください。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
nine one（ナインワン）
気仙沼市南町海岸1-14 ムカエル2階
070-2437-5221
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

　 船橋市場内にある市場カフェでは、
定期的に様々なイベントを開催しております。

市場カフェは、は、船橋市地方卸売市場の中に誕生しました
小さなコミュニティスペースです。
情報発信と地域人材の交流拠点として船橋のタウン誌
MyFuna編集部が運営しております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
市場カフェ
千葉県船橋市市場１－８－１
047-409-1877
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

サンマリン気仙沼ホテル観洋より日帰り入浴再開のご案内です。
　
日帰り入浴再開

サンマリン気仙沼ホテル観洋
日帰り入浴営業再開のお知らせ
　
サンマリン気仙沼ホテル観洋を
ご愛顧いただきまして、
誠にありがとうございます。
　
大浴場メンテナンス等により
休業をさせていただいておりました
日帰り入浴の営業を
2020年7月29日(水)より
再開致しております。
　
営業時間は12:00～16:00
(最終受付15:30)となります。
　
※当面の間は時間を
変更しての営業となりますので
ご了承ください。

宮漁港直送の海鮮料理が人気の温泉宿です。
豊かな三陸の海の幸をふんだんに使用した
新鮮な魚介類をはじめとする山海の珍味を、
こころゆくまでお楽しみください。
客室からは気仙沼湾のたたずまいが、
手にとるようにご覧いただけます。
地下1,800メートルから湧き出る深層天然温泉は
高張性の純食塩泉で、アトピー性皮膚炎、
血行障害の回復などの治療効果や美容促進がはかられます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
サンマリン気仙沼ホテル観洋
宮城県気仙沼市港町4-19
0226-24-1200
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■